maandag 18 juni 2012

Israel as a Rogue State 355


  If you can't read it properly click here  http://gush-shalom.org.toibillboard.info/GuWeekly.htm אם קשה לקרוא את זה לחץ כאן
Weekly ad  [1]  המסר של השבוע  / Crazy Country [2] ארץ משוגעת / Avnery column [3] הטור של אורי אבנרי
              [1]             
For every racist abomination
Against Arabs
And against Africans,
The same justification is given:
It is for the
"Jewish State"

Israeli consuls in the U.S
Warned this week:
More and more
Young Jews
Feel ashamed
Of such a
"Jewish State".
 Gush Shalom ad in Ha'aretz 15.6.12
Cheques to help us with ads and campaigns to 
Gush Shalom, pob 3322, Tel-Aviv 61033 
Please, include your email address


לכל תועבה גזענית
נגד ערבים ונגד אפריקאים
מובא אותו הצידוק:
זה למען
"המדינה היהודית".


הקונסולים הישראלים בארה"ב
הזהירו השבוע:
יותר ויותר
יהודים צעירים
מתביישים ב"מדינה יהודית"
שכזאת.
מודעת גוש שלום  ב"הארץ" 15.6.12
עזרו לנו במימון הפעולות והמודעותצ'קים לפקודת
  גוש שלום, ת"ד 3322, תל-אביב 61033  
כללו את כתובת המייל, בבקשה


      [2]

Nine killed, two reports and one siege

 But even the State Comptroller didn't consider the chilling possibility that some acts just cannot be explained or plausibly whitewashed - not even by the most skilled and eloquent of propagandists.

 ארץ משוגעת~Crazy Country

תשעה הרוגים, שני דוחות ומצור אחד

 יותר מדי לצפות, גם ממבקר המדינה, לחשוב על האפשרות המצמררת שיש מעשים שפשוט אי אפשר להסביר אותם ויש שרצים שאי אפשר לטהר אותם, גם לא בידי התועמלנים המקצועיים ביותר

[3]
Our treatment of the African refugees and migrants has nothing to do with the old conflict with the Arabs. It cannot be justified with arguments that concern the war and national security. This is Racism, pure and simple.

אורי.אבנרי
ציידי אדם"
טיפולנו בפליטים ובמבקשי-העבודה האפריקאיים אינו קשור בסכסוך שלנו עם הערביםאי-אפשר להצדיק אותו בטענות הקשורות במלחמה ובביטחוןזוהי פשוט גזענות צרופה.
Ури Авнери
 Наше отношение к африканским беженцам и мигрантам нельзя оправдать причинами, которые связаны с войной или национальной безопасностью. Это просто расизм.
~~~

GUSH SHALOM p.o.b. 3322 Tel Aviv 61033
Статьи Ури Авнери http://zope.gush-shalom.org/home/ru/avnery
Сейчас по-русски 
Книга Ури Авнери «Другая сторона медали», написанная по горячим следам войны 1948 года
http://zope.gush-shalom.org/home/ru/other-side-of-coin-russian.pdf
 Gush Shalom on Facebook/  גוש שלום בפייסבוק
Daily updated Occupation Magazine:
http://www.kibush.co.il english/עברית
The Other Israelweekly compilation of  anti-occupation articles in English, including oppositional articles in Israeli media
subscribe
 by writing "Send me TOI" in the subject linet  o otherisr@actcom.co.il
~~~~~~~~ 

Geen opmerkingen:

Peter Flik en Chuck Berry-Promised Land

mijn unieke collega Peter Flik, die de vrijzinnig protestantse radio omroep de VPRO maakte is niet meer. ik koester duizenden herinneringen ...